Aviso sobre el Uso de cookies: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies
Lunes, 17 julio 2017
cultura

Almagro Off proyectará diez obras internacionales en el espacio 'La Veleta'

Marcar como favorita Enviar por email
Ciudad Real | El Dia 0 Comentarios

La VII edición del certamen Almagro Off proyectará desde este martes, día 18, al 27 de julio diez obras internacionales en el espacio 'La Veleta', de las que el espectáculo que resulte ganador cerrará la programación del Corral de Comedias el 29 y 30 de julio, como colofón a la celebración de la 40 edición del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro (Ciudad Real).

[Img #231260]

 

Precisamente, la directora del festival, Natalia Menéndez, ha señalado que el certamen Almagro Off ha registrado en esta edición 137 propuestas, "más que ningún otro año". "Hemos valorado muy positivamente la presencia de textos menos conocidos, que la gente joven se atreva con este desafío es maravilloso", ha asegurado.

 

Según ha informado la organización del festival, Menéndez ha estado acompañada en la inauguración de este certamen de dos miembros del jurado director del Instituto Nacional de Artes Escénicas de Uruguay, José Miguel Onaindia y Elena Schaposnik del Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral (CELCIT).

 

Onaindia ha destacado la "gran oportunidad que supone el certamen Almagro Off para creadores de países que no visitan habitualmente Europa", mientras que Schaposnik ha calificado el concurso como "uno de los momentos más interesantes del año porque permite acercarse a propuestas innovadoras y experimentales. Es una de las iniciativas más importantes que ha puesto en marcha Natalia Menéndez dentro del festival y espero que se mantenga en el futuro".

 

De entre 137 propuestas recibidas de 21 países y más de diez comunidades autónomas, se han seleccionado las de diez directores de escena --5 directoras y 5 directores--. En total, tres estrenos absolutos, tres estrenos en España y textos menos representados de Calderón, Shakespeare y Alonso de Ercilla procedentes de Grecia, Colombia, Reino Unido, Chile y España.


PROGRAMACIÓN

Entre ellas las propuestas, se encuentan 'El monstruo de los jardines', de Calderón de la Barca dirigida por el actor David Lorente y con versión de Juan Mayorga; 'Yellow Macbeth', versión libre de la obra de Shakespeare dirigida por Asun Alonso; 'Romeo y Julieta', de Shakespeare dirigida por Marc Chornet; el estreno absoluto 'A secreto agravio, secreta venganza', versión libre de la obra de Calderón de la Barca dirigida por Pedro Hofhuis; 'Pericles', versión libre de la obra de Shakespeare dirigida por Pilar Valenciano; y el estreno absoluto 'Aparece un corazón en un descampado', basado en la obra 'Lástima que sea una puta' de John Forddirigida por Itxaso Larrinaga.

 

Desde Grecia llega 'The tempest', adaptación libre de la obra de Shakespeare dirigida por Kiki Strataki. 'Twelfh Night', estreno absoluto y adaptación libre de la obra de Shakespeare dirigida por Kelly Hunter, proviene de Reino Unido. De Chile, 'Auto sacramental La Araucana', de Lope de Vega y Andrés de Claramonte dirigida por Tania Faúndez Carreño. Y, desde Colombia, 'La daga de Caravaggio', trasposición libre de la obra de Molière 'Las mujeres sabias', dirigida por Manuel Torres.

Acceda para dejar un comentario como usuario registrado
¡Deje su comentario!
Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la nuestra
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
eldiadigital.es
eldiadigital.es • LSSIAVISO LEGAL Mapa del sitio
© 2017 • 2010 Todos los derechos reservados. Información de agencias: Europa Press
Powered by FolioePress